Федеральный суд вынес приговор владельцам двух компаний из штата Род-Айленд, специализировавшихся на перевозке мусора и металлолома. 54-летняя Лесли Кучино и 49-летний Роберт Кучино-младший, собственники фирм CDE Corporation и Winsor Hill Hauling and Recycling Corporation, были приговорены к 12 месяцам условного наказания и штрафу в размере 1250 долларов за подделку записей о техническом осмотре автомобилей.
Подсудимые сознались в том, что на протяжении нескольких лет приказывали своим подчиненным не вносить обнаруженные поломки в официальный журнал. Во многих случаях грузовики выпускались на маршрут с серьезными дефектами, в том числе с неисправными тормозами.
Действующие правила Министерства транспорта гласят, что водители коммерческих транспортных средств обязаны в конце каждого рабочего дня проводить техосмотр своих автомобилей и заносить результаты в журнал. Обязательному осмотру подлежат критически важные для безопасности компоненты: рабочий и стояночный тормоза, колеса, рулевое управление, сцепное устройство, световые приборы, звуковой сигнал, стеклоочистители и зеркала.
